Omfattande trafikstörningar är att vänta runt om i Egentliga Finland. ÅU-foto Natur-, miljö- och trafikcentralen förnyar flertalet rörbroar runt om i Egentliga Finland under sommaren. Arbetet…
Den här artikeln är exklusiv för ÅU:s betalande läsare.
Våra nyhetspaket ger dig fri tillgång till alla
Åbo Underrättelsers nyheter, reportage och artiklar på webben.
2 kommentarer: “NTM-centralen förnyar rörbroar runt om i Egentliga Finland — arbetena orsakar omfattande störningar i trafiken”
ÅU skrev
Hej. Tack för din fråga. I det här fallet handlar det faktiskt om ”putkisiltoja”, rörbro. Begreppet är etablerat i svenskan.
Yngve Lindqvist skrev
Heter det faktiskt rörbro? Man brukar tala om trummor då det ör fråga om rör under väg. På finska talas det om siltarumpu.
Kommentarer
Alla som kommenterar ÅU:s webbartiklar förväntas göra det sakligt och under sitt eget namn. Vi godkänner inga länkar till externa webbplatser i kommentarerna. Kommentarerna modereras. Fyll i både ditt för- och efternamn, tack.
Hej. Tack för din fråga. I det här fallet handlar det faktiskt om ”putkisiltoja”, rörbro. Begreppet är etablerat i svenskan.
Heter det faktiskt rörbro? Man brukar tala om trummor då det ör fråga om rör under väg. På finska talas det om siltarumpu.