27 2022 | www.konstrundan.fi V I SUELL KONST | V I SUAAL INEN TA IDE V I SUAL ART KONSTHANTVERK OCH HANTVERK | TA IDEKÄS I TYÖ JA KÄS I TYÖ | ARTS AND CRAFTS KONST INDUSTR I OCH FORMGI VNING | TA IDETEOLL I SUUS JA MUOTOI LU | APPL I ED ARTS AND DES IGN ÖVR IGT | MUUT OTHER T I LLGÄNGL IG | ESTEETÖN ACCESS IBLE LAPPLAND | LAPPI | LAPLAND Konstrundans nordligaste ateljé finns hos Elina Länsman. Elina tog examen som Konstmagister vid Lapplands Universitet 2004. Hon har även studerat litografi och konstfilosofi vid Konstindustriella Högskolan. Elina lever i renskötarkulturen i Nuorgam. Hon trycker litografier från kalkstenar som sätter sin prägel på det måleriska uttrycket. Teman hittar hon i den nordliga naturen. Separatutställningen ”Minun ajassani, sinun paikassasi” är öppen 1.6.22–17.1.23 på Samiskt museum och Naturcentrum Siida i Enare. Elina ställer ut målningar och litografier. Elina har haft utställningar från Norden till Japan och hon har gästat flera konstnärsresidens. I år deltar hon i en grupputställning på Sicilien. Utöver Konstrundan tar Elina emot besökare i sitt arbetsrum enligt överenskommelse. Konstrundanin pohjoisin ateljee on Elina Länsmanin. Elina valmistui Taiteen maisteriksi Lapin Yliopistosta 2004. Hän on myös opiskellut litografiaa ja taiteen filosofiaa Taideteollisessa korkeakoulussa. Elina elää poronhoitokulttuurissa Nuorgamissa. Hän vedostaa litografiateoksia kalkkikiviltä. Ne antavat omanlaisen jäljen maalaukselliseen ilmaisuun. Aiheet tulevat luonnosta. Yksityisnäyttely ”Minun ajassani, sinun paikassasi” on auki 1.6.22–17.1.23 Saamelaismuseo ja Luontokeskus Siidassa Inarissa. Esillä on maalauksia ja litografiaa. Elinalla on ollut näyttelyitä Pohjoismaista Japaniin ja hän on vieraillut monessa taiteilijaresidenssissä. Tänä vuonna hän osallistuu yhteisnäyttelyyn Sisiliassa. Konstrundanin lisäksi, Elina toivottaa vierailijat tervetulleiksi työhuoneeseensa ympäri vuoden sopimuksen mukaan. Konstrundan’s most northern studio is Elina Länsman’s. Elina graduated as Master of Arts at the University of Lapland 2004. She has also studied Lithography and Art Philosophy at the University of Art and Design. Elina lives in the reindeer herding culture in Nuorgam. She prints lithographic works from limestones that leave their own imprint on the paintings. She finds themes in nature. Her solo exhibition ”Minun ajassani, sinun paikassasi” is open 1.6.22–17.1.23 at Sámi Museum and Nature Centre Siida in Inari. Paintings and lithographic works are exhibited. Elina has held exhibitions from the Nordic countries to Japan. This year she is part of a group exhibition in Sicily and she has visited several artist residencies. Throughout the year Elina welcomes visitors to her studio by appointment. ELINA LÄNSMAN, Nuorgam Läs mera | Lue lisää | Read more – www.konstrundan.fi OVLA-PER LÄNSMAN 282 KEMI 273. Marjo Pitko TAIDETYÖHUONE Lapintie 7 040 7214 317 marjopitko.com TORNEÅ / TORNIO 274. Hoitohuone Valon lähde Lukiokatu 10 1. Helena Junttila 040 5224 887 helenajunttila.net 2. Meri Nikula 040 7779 464 merinikula.com RANUA 275. Eero Österberg TAITEILIJAKOTI VUOHENKALMA Kirkkotie 57 0400 968 316 eeroosterberg.fi ROVANIEMI 276. Sirpa Mänty NUTTULA Nuttulantie 4 040 5003 949 kuvittajat.fi/portfolio/sirpa-manty 277. Piia Lieste STUDIO LIESTE Laajakaista 3 C, Pöykkölä 040 7362 613 IG studiolieste SODANKYLÄ 278. Pirita Pernu-Lehtinen PIRITA DESIGN Kasarmintie 1 040 5435 268 pirita.fi VUOTSO 279. Tuula-Maija Magga-Hetta SAAMELAINEN KULTTUURIGALLERIA Pieranperä 49 0400 191 474 LEMMENJOKI 280. Kikka Laakso KAMMIGALLERIA Lemmenjoentie 650 A 040 7443 763 kammigalleria.fi ENARE / INARI 281. Ami Avellán AMI AVELLÁN JEWELLERY Paannetie 4 A 1 040 0681 649 amiavellan.com NUORGAM 282. Elina Länsman KOTIATELJEE Nuorgamintie 3642, Boratbocká 044 5261 979 elinalansman.com 280 276 279 274 2 273 282 278 275 277 281 274 1 www.konstrundan.fi LAPPLAND LAPPI LAPLAND

RkJQdWJsaXNoZXIy MjkzNDM=