2 KONSTRUNDAN www.konstrundan.fi | 2022 Under första veckoslutet i september kan du besöka 450 konstnärer, hantverkare och formgivare i hela landet och få en inblick i deras arbete. Deltagarna utgör en härlig blandning av kreativitet och kunnande. På vår hemsida finns mera information om deltagarna och där kan du också lätt se vilka besökspunkter som finns i din närhet. Konstrundan ordnas i år i Finland för femtonde gången! För att fira detta ordnar vi bl.a. ett webinarium, se nedan. Jag vill rikta ett varmt tack alla deltagare, sam- arbetsparter och finansiärer samt till Konstrundans regionkontakter och styrgrupp för givande och inspirerande samarbete. Projektledare Martina Lindberg Syyskuun ensimmäisenä viikonloppuna voit vierailla 450 taiteilijan, käsityöläisen ja muotoilijan luona eri puolilla maata ja tutustua heidän työhönsä. Osallistujat edustavat upeaa yhdistelmää luovuutta ja osaamista. Lue lisää osallistujista verkkosivuillamme. Siellä voit myös helposti nähdä, mitkä vierailukohteet ovat lähelläsi. Tänä vuonna Konstrundan järjestetään Suomessa viidettätoista kertaa! Tämän kunniaksi järjestämme mm. webinaarin, lisää tietoa alla. Haluan kiittää kaikkia osallistujia, yhteistyökumppaneita ja rahoittajia sekä Konstrundanin aluekontakteja ja ohjausryhmää hedelmällisestä ja innostavasta yhteistyöstä. Projektijohtaja Martina Lindberg During the first weekend in September, you can visit 450 artists, craftsmen and designers throughout the country and get an insight into their work. The participants represent a great mix of creativity and knowledge. Find out more about the participants on our website. There you can also easily see which venues are near you. This year is the fifteenth time that Konstrundan is arranged in Finland! To celebrate, we are organizing a webinar, please see below for more information. I would like to thank all participants, partners and donors, as well as Konstrundan's regional contacts and steering group for fruitful and inspiring cooperation. Project manager Martina Lindberg Konstrundan 3–4.9.2022 Fredag | Perjantai | Friday | 2.9.2022 10–15 Hur överleva som konstnär i dag? ETT WEBINARIUM med betoning på yrkes- verksamma konstnärersmöjligheteroch utmaningar. Möjligt att delta digitalt eller på plats i Jakobstad. Kuinka selviytyä taiteilijana tänään? WEBINAARI, jossa painotetaan ammattitaiteilijan mahdollisuuksia ja haasteita. Mahdollista osallistua digitaalisesti tai paikan päällä Pietarsaaressa. How to survive as an artist today? A WEBINAR that emphasizes the opportunities and challenges of the professional artist. Possible to participate digitally or on site in Jakobstad. ANMÄLNING SENAST | ILMOITTAUTUMINEN VIIMEISTÄÄN | SIGN UP BY 30.8.2022 KONSTRUNDAN.OSTERBOTTEN@GMAIL.COM SADE KAHRA Fotograf | Valokuvaaja | Photographer presenterar projektet Att övervinna farans år esittelee projektia Yli vaaran vuosien presents the project Yli vaaran vuosien MARKUS ÅSTRÖM Kurator | Kuraattori | Curator – Pro Artibus tar upp en samtida konstscen med utgångspunkt i galleriernas verksamhet nostaa esille gallerioiden toimintaan perustuvan nykytaiteen skenen highlights a contemporary art scene based on the galleries' activities MICHELE UCCHEDDU Musiker | Muusikko | Musician & DJ belyser olika möjligheter med att vara verksam i sociala medier inom konst- och kulturfältet korostaa erilaisia mahdollisuuksia olla aktiivinen sosiaalisessa mediassa taiteen ja kulttuurin alalla highlights various opportunities to be active in social media in the field of art and culture LISEN SUNDQVIST Bildkonstnär, kulturvetare | Kuvataiteilija, kulttuuritieteilijä | Visual artist, cultural scientist sätter fingret på de tankar och frågor som en nyutexaminerad bildkonstnär kan ha nostaa esille ajatuksia ja kysymyksiä, joita vastavalmistuneella kuvataiteilijalla voi olla pinpoints thoughts and questions that a newly graduated visual artist may have ANNI LAUKKA Bildkonstnär | Kuvataiteilija | Visual artist delar med sig av sin aktivitet inom konstfältet. esittelee toimintaansa taiteen alalla shares her activity in the art field ARRANGÖRER | JÄRJESTÄJÄT | ORGANISERS: TALARE | PUHUJAT | SPEAKERS MODERATORER | MODERAATTORIT | MODERATORS INGELA BODBACKA-RAK Koordinator vid Stiftelsen för Nordiska konstskolan, lektor vid Yrkeshögskolan Novia Koordinaattori Pohjoismaisen Taidekorkeakoulun säätiössä, lehtori Novia Ammattikorkeakoulussa Coordinator at Nordic Art School Foundation, senior lecturer at Novia University of Applied Sciences NICOLE HJELT Bildkonststuderande vid Yrkeshögskolan Novia, Konstrundans regionkontakt i Österbotten Taideopiskelija Novia Ammattikorkeakoulussa, Konstrundanin Pohjanmaan aluevastaava Art student at Novia University of Applied Sciences and Konstrundan’s contact for Ostrobothnia STIFTELSEN FÖR NORDISKA KONSTSKOLAN HEARTS & THUMBS, 2020, ANNI LAUKKA
RkJQdWJsaXNoZXIy MjkzNDM=